More below the cut:
He looks a-maz-ing! How he manages to flirt so much doing that song is beyond me, but he is so good at it!
He also took home the mutizen for the day (congratulations!)
translation via allthingstaeyang on tumblr:
Asking the MCs) “Oh did I win 1st? Thank you. Firstly, thank you to the fans for my win, for writing a good song G-Dragon my friend Jiyongie, YG, Choice 37 who helped me a lot in my upcoming album, Teddy and all the producers. Please give more love to Ringa Linga, Taeyang and 2NE1 too! Taeyang number one!
And of course, his effusive thanks on twitter:
Plus he seemed to be in a very good mood during the pre-recording, even busting out into an impromptu cover of Drake’s “Hold On We’re Going Home”
Of course he ends it joking “Why am I singing this song?” He joked some more with the audience and staff, answered questions and danced (without music.) So excited to be with his fans (and judging from the screams, that feeling was mutual.)